:42:08
Kai im da ne moemo govoriti previe.
Moramo saèuvati snagu.
:42:14
U pravi je.
:42:16
ta kau Annie?
:42:20
Dolaze po nas.
:42:24
Nije samo sneg u pitanju.
Biæe i leda i stena.
:42:28
Treba nam poseban alat.
Ne znam koliko ga imamo ovdje.
:42:31
Pa kako æe te to izvesti
gore, gosp. Garrett?
:42:36
Kopat æemo i rukama
ako treba.
:42:39
ta god treba. Imamo vie nego
je potrebno momaka ovdje da to uèine.
:42:47
ta bi ti doðavola uèinio?
Ostavio bi ih gore?
:42:56
Peter.
:43:00
Ne moe traiti od ljudi da rade gore.
:43:03
Previsoko je, samo za preivjeti je--
:43:05
Pa zar æe mo odetati
i zaboraviti na njih?
:43:08
Imaju po jedan gorionik. Mogu
istopiti led i napiti se za dan.
:43:13
Na 26,000, bez toga,
pluæa æe im se natopiti teènoæu.
:43:15
To se zove pluæna edema,
umret æe za narednih 12 sati.
:43:19
To nam daje vremena oko 36 sati.
:43:29
Montgomery Wick.
:43:32
Wick-ova brzina penjanja je za 24 sata.
:43:34
Nismo mi Montgomery Wick.
:43:35
I da jesmo, koliko nam treba
da se probijemo preko stena i leda?
:43:42
Ne znamo njihovu taènu lokaciju.
Koliko æe nam za to trebati?
:43:49
Neæu dopustiti da Annie umre.
:43:54
Pa ta æemo uèiniti onda?