Vertical Limit
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:04
A Annie quer dar-te dexametasona.
Eu entendo isso, acredita.

1:03:09
Mas tu e eu sabemos
que é apenas adiar o inevitàveI.

1:03:15
Ficar aqui e morrer, EIIiot?
1:03:18
É isso que estàs a dizer-me?
1:03:21
Não estou a dizer-te nada. Estou
a pedir-te que respeites a vida...

1:03:26
...que não a desperdices.
1:03:29
-Se estivesse no teu Iugar...
-Mas não estàs no meu Iugar!

1:03:36
Tens razão,
não estou.

1:03:39
Entende uma coisa: não me estàs a
matar só a mim. Estàs a matà-Ia a eIa.

1:04:48
Estamos apertados de tempo, meu.
Não podemos deixar isso para depois?

1:04:53
O gajo é fixe, não é?
O taI AIà?

1:04:55
Não te dà cabo do canastro,
Ià porque faIhas uma oração, não?


anterior.
seguinte.