1:04:38
Rabi dex. Takoj.
1:04:40
Ne.
1:04:41
Drali se bomo razporeda.
1:04:44
V devetih urah bo zmanjkalo vode.
Rabimo ga. Nae ivljenje je odvisno od njega.
1:04:49
Umrl bo, èe ga ne bo dobil.
1:04:51
Umrl bo vseeno.
1:04:58
Daj no, Annie.
1:04:59
Oba veva, da Tom ne bo priel od tu.
1:05:03
Naredila si vse. Res si.
1:05:06
Ne moreva zapravljati sredstev
za izgubljen primer.
1:05:09
Reevanje ivljenja ni
izgubljena stvar.
1:05:11
Je, èe ve, da ga ni moè reiti.
1:05:14
Zakaj bi umrli trije,
èe lahko dva preivita?
1:05:19
Ok. Èe tako misli,
zakaj mu ne pove kar sam?
1:05:28
Tom, ali me slii?
1:05:30
-Ne posluaj--
-Ima pravico vedeti!
1:05:37
Plezalec si, Tom. Profesionalni.
1:05:42
Pozna realnost.
Tudi èe pridejo do nas...
1:05:44
...te ne bodo mogli nesti dol.
Ne s te viine.
1:05:48
Ve, Annie ti eli dati dex.
Razumem to, res.
1:05:54
Ampak oba veva,
da je to le prelaganje neizbenega