1:12:17
Creo que empieza a
sospechar algo.
1:12:20
¿Quién?
1:12:24
Tu esposa.
1:12:27
¡Basta!
1:12:42
Tú sabes.
1:12:43
¿Qué diablos haces?
1:12:46
Lo sé.
1:12:51
Yo estaba allí.
1:12:55
Justo antes del accidente.
1:12:59
Ahora recuerdo.
1:13:01
¿Qué?
1:13:03
Vine a la puerta.
1:13:06
Se oían murmullos.
1:13:08
Te vi en el espejo...
1:13:13
...acostado allí con ella...
1:13:16
...en nuestra casa.
1:13:18
Claire, escúchame.
1:13:20
En la fiesta de DuPont...
1:13:22
...me miraba. Era ella.
1:13:24
Por eso no podía respirar.
1:13:26
Por eso se me cayó la copa.
1:13:29
Fue el año pasado.
Estábamos mal.
1:13:32
¿Así que te acostaste
con tu alumna?
1:13:35
-No digo eso.
-No me toques.
1:13:38
¡Aléjate!
1:13:42
¡Fuera!
1:13:44
Dije: ¡Fuera!
1:13:48
Bien.
1:13:50
Claire, por favor.
1:13:52
Renuncié a todo.
1:13:55
Claire, por favor, no...
1:13:57
-Mi vida, mi música.
-Nunca te lo pedí.