:25:00
Warren. Warren Feur.
:25:02
E ela?
:25:06
Sei que ele me disse...
:25:10
Conheci hoje o Schumway.
:25:12
Escreveu aquele livro que adoras.
:25:15
Estavam a fazer um discurso
para o departamento de química...
:25:18
...e o Bob Shine apresentou-nos.
:25:22
Vais adorar isto.
Ele olha para mim...
:25:24
...e felicita-me
pelo Teorema de Spencer.
:25:27
Não sabia que o teu pai tinha morrido?
:25:30
Sabia.
:25:35
O quê?
:25:37
És tão sensível a esse respeito.
:25:39
-Não sou nada.
-És sim.
:25:41
Exageras sempre.
:25:45
Terei de ter cuidado com isso, não é?
:25:56
Chama-se Mary?
:25:58
Mrs. Feur.
:25:59
Warren e Mary?
:26:03
Sim.
:26:04
Mary. É isso.
:26:07
Tenho de trabalhar.
:26:49
SOCIEDADE DE VERMONT
:26:54
Dr. Norman Spencer galardoado...
:26:57
...com a distinta cátedra DuPont
em genética.