What Planet Are You From?
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:01
Øeknu.
1:06:03
Držíš si odstup od té doby, co jsem
tìhotná. Nebo to jsou moje hormony?

1:06:07
-Myslím, že to jsou ty hormony.
-Já si to nemyslím.

1:06:10
-O èem to mluvíš?
-Už týdny ses mì nedotkl.

1:06:14
-Vypínᚠto?
-Jen to zesiluju.

1:06:17
Já to udìlám.
1:06:21
Možná se tì nedotýkám jako døív,
1:06:24
ale to není dùvod znièit
ovladaè. No tak.

1:06:35
Kam jdeš?
1:06:37
Koupit nový ovladaè, abych nemusel
vstávat, když chci zmìnit kanál.

1:06:40
Promiò. Máme plány.
Nebo jsi zapomnìl?

1:06:44
-My máme plány?
-Ano.

1:06:46
Pøemýšlela jsem jít vybrat
postýlku pro dítì.

1:06:48
-To jsi mi neøíkala.
-Tak ti to øíkám ted'.

1:06:51
Nenech se rušit.
Bìž si koupit ten ovladaè.

1:06:56
Postýlkou se nebudeme zabývat.
1:06:57
První rok mùže dítì spát v zásuvce.
Jen bìž.

1:07:04
-Co to dìláš?
-Øekla jsi, at' jdu.

1:07:07
Ahoj.
1:07:11
Je to univerzální ovladaè.
1:07:13
Hodí se ke každé
televizi a videu.

1:07:15
Vložíte jen kód
a je to hotový.

1:07:19
-Ano. Moderní technologie.
-To jo.

1:07:22
-Co tøeba "Aaron"?
-Kdo je to Aaron?

1:07:25
Myslím jméno pro chlapeèka.
1:07:29
Øekla jste, že jste
šest týdnù tìhotná?

1:07:34
Nìco není v poøádku?
1:07:40
Komu voláte?
1:07:42
Tome, mohl bys sem pøijít?
1:07:46
Jistì není tøeba se znepokojovat.
Mìla jste nìjaké bolesti

1:07:49
nebo jiné neobvyklé
pøíznaky?

1:07:52
Ne, žádný problém.
Ani ranní nevolnost.

1:07:59
Podívej na to.

náhled.
hledat.