:15:01
Ja, das war vor vier Jahren, na und?
lch fragte, ob es dir gefallen hat.
:15:07
Jetzt werd nicht gleich sauer, o.k.?
:15:09
Ich kann dir nicht mal eine Frage
stellen. Bleib mal kurz dran.
:15:13
Kannst du kurz dran bleiben? Danke.
:15:16
Jones.
:15:18
Nein, der Fall ist abgeschlossen.
Pacific East, Flug Nummer 769.
:15:21
Ja, es lag an der Hydraulik.
:15:23
Arizona West Flug Nummer 442.
Daran arbeite ich gerade. Moment mal.
:15:30
Ich muss Sie zurückrufen.
Ich melde mich wieder.
:15:42
Was zur Hölle?
:15:55
Gefällt es lhnen hier? Das ist
die beste Oben-Ohne-Bar in Phoenix.
:15:58
Wie viele gibt es denn?
:15:59
Diese hier und noch eine andere.
Aber die soll furchtbar sein.
:16:03
Kommen Sie oft hierher?
:16:05
Ein, zwei Mal im Jahr.
:16:06
- Hi, Perry.
- He, Cheryl.
:16:08
- Bring mir ein Bier.
- Aber sicher. Und was möchten Sie?
:16:11
Jemanden wie dich.
:16:13
Ein Verwandter?
:16:17
Ich bin dein Cowboy, Baby.
:16:18
Super, aber dieses Geräusch
wird immer lauter.
:16:21
Verkehr.
:16:23
- Bist du dir da sicher?
- Es ist Stoßzeit.
:16:25
Komm schon. Gib mir das Gefühl,
ein Mann zu sein.
:16:27
Moment. Erst mal
die Partyklamotten anziehen.
:16:30
Was meinst du damit?
:16:32
Ein Kondom.
:16:33
Mein Boss hat eins in Scottsdale.
Er hat gesagt, ich kann's benutzen.
:16:37
Na toll. Zieh das über.
:16:39
Aber da soll nichts zwischen uns sein.
:16:41
Zieh's einfach über.
:16:50
Oh Mann.
:16:53
Was war denn das?
:16:55
Es ist abgerutscht.
:16:58
- Morgen.
- Morgen.