:25:00
Viel Glück.
:25:01
Harold Anderson.
:25:04
Helen.
Er ist sicher im Tresorraum.
:25:15
Entschuldigung. Ich bin
auf der Suche nach Perry Gordon.
:25:18
Dürfte ich vielleicht
in seinem Büro warten?
:25:21
- Das geht in Ordnung.
- Vielen Dank.
:25:24
Waren Sie nicht gestern Abend bei
dem Treffen der Anonymen Alkoholiker?
:25:27
Doch. Ich habe Sie dort gesehen.
Ihre Rede war hervorragend.
:25:30
Vielen Dank. Arbeiten Sie hier?
:25:33
Geschäfts- und Privatkredite. Nicht
sehr aufregend. Ich bin total normal.
:25:37
Normal ist doch ganz in Ordnung.
Wissen Sie, wo Perry Gordon ist?
:25:40
Sie kennen Perry?
:25:41
Eigentlich nicht.
Er ist mir gestern Abend reingefahren.
:25:44
Ich habe einen Kostenvoranschlag
eingeholt. Könnten Sie ihm den geben?
:25:46
Natürlich.
:25:49
- Ihre Handschrift ist wunderschön.
- Das ist die des Automechanikers.
:25:54
Da unten, wo Sie unterschrieben
haben? Wunderschön.
:25:58
Seit wann sind Sie dabei?
:26:00
- Dabei?
- Bei den Anonymen Alkoholikern.
:26:03
Ich bin nicht dabei.
Perry hat mich nur mal mitgenommen.
:26:06
Also ist er dabei?
:26:08
Nicht dass ich wüsste. Ein wunderbares
Gesprächsthema für ein Abendessen.
:26:11
- Haben Sie heute Abend schon was vor?
- Warum waren Sie dann da?
:26:13
Nur mal gucken. Haben Sie sich das mit
dem Abendessen inzwischen überlegt?
:26:17
Oh Gott. Jetzt kapier ich's.
:26:19
Sie gehen zu AA-Treffen,
um Frauen aufzureißen. Das ist krank.
:26:23
Wie können Sie Menschen
derart ausnutzen?
:26:25
Perry hat mich mitgenommen. Ich hatte
keine Ahnung. Wie wär's mit 8?
:26:28
Entschuldigung. Darf ich?
:26:29
Hier ist der Kostenvoranschlag, o.k.?
:26:33
Wenn Sie lhre nächste Spritztour zu
den Anonymen Alkoholikern machen...
:26:36
...fahren Sie hoffentlich
etwas vorsichtiger.
:26:39
- Wovon redet sie?
- Ich bin genauso verwirrt wie du.
:26:42
Ach, kommen Sie schon.
:26:43
Ich habe mein ganzes Geld
in dieses Auto gehängt.
:26:45
Sie können mir auch einen Scheck
ausstellen. Ich warte.
:26:50
Da warst du also gestern Abend?
:26:52
Du wolltest mir nicht sagen, dass du
bei den Anonymen Alkoholikern warst?
:26:56
Jetzt weißt du's.
Hoffentlich bist du jetzt glücklich.
:26:58
Sie kriegen lhren Scheck.
:26:59
Warum wolltest du mir das nicht sagen?