What Planet Are You From?
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:26:00
- Dabei?
- Bei den Anonymen Alkoholikern.

:26:03
Ich bin nicht dabei.
Perry hat mich nur mal mitgenommen.

:26:06
Also ist er dabei?
:26:08
Nicht dass ich wüsste. Ein wunderbares
Gesprächsthema für ein Abendessen.

:26:11
- Haben Sie heute Abend schon was vor?
- Warum waren Sie dann da?

:26:13
Nur mal gucken. Haben Sie sich das mit
dem Abendessen inzwischen überlegt?

:26:17
Oh Gott. Jetzt kapier ich's.
:26:19
Sie gehen zu AA-Treffen,
um Frauen aufzureißen. Das ist krank.

:26:23
Wie können Sie Menschen
derart ausnutzen?

:26:25
Perry hat mich mitgenommen. Ich hatte
keine Ahnung. Wie wär's mit 8?

:26:28
Entschuldigung. Darf ich?
:26:29
Hier ist der Kostenvoranschlag, o.k.?
:26:33
Wenn Sie lhre nächste Spritztour zu
den Anonymen Alkoholikern machen...

:26:36
...fahren Sie hoffentlich
etwas vorsichtiger.

:26:39
- Wovon redet sie?
- Ich bin genauso verwirrt wie du.

:26:42
Ach, kommen Sie schon.
:26:43
Ich habe mein ganzes Geld
in dieses Auto gehängt.

:26:45
Sie können mir auch einen Scheck
ausstellen. Ich warte.

:26:50
Da warst du also gestern Abend?
:26:52
Du wolltest mir nicht sagen, dass du
bei den Anonymen Alkoholikern warst?

:26:56
Jetzt weißt du's.
Hoffentlich bist du jetzt glücklich.

:26:58
Sie kriegen lhren Scheck.
:26:59
Warum wolltest du mir das nicht sagen?
:27:00
Ich wusste nicht, ob ich stark genug
sein würde, dabei zu bleiben...

:27:05
...und ich wollte dich
nicht enttäuschen.

:27:07
Schatz, das wusste ich ja gar nicht.
:27:09
Es war schwer, aber Gott sei Dank
ist bis jetzt alles gut gegangen.

:27:14
Das ist wirklich sehr mutig von dir.
Ich kann das einfach nicht glauben.

:27:17
Schritt für Schritt, meine Süße.
:27:19
Ich begleite dich nach draußen.
:27:20
Ich liebe dich ja so sehr. Ich werde
alles in meiner Macht Stehende tun...

:27:24
...dafür zu sorgen, dass du nie wieder
einen Drink anrührst. Dein Leben lang.

:27:28
Ich danke dir.
:27:32
Das war seine Frau.
:27:35
Er ist verheiratet und geht zu
AA-Treffen, um Frauen aufzureißen?

:27:39
Was für ein Riesenarschloch.
Sind Sie verheiratet?

:27:41
Nein. Wir gehen also zusammen essen?
:27:45
Nein.
:27:47
Hat mich gefreut.
:27:57
Von welchem Planeten kommen Sie?

vorschau.
nächste.