:37:00
J'aimerais les répartir
en obligations, en actions...
:37:04
et sur un compte courant,
pour les mauvais jours.
:37:07
Vous m'épouseriez?
:37:10
D'accord. Je l'ai cherché.
:37:12
Je ne plaisante pas.
J'ai repensé à ce que vous disiez.
:37:15
Oubliez ça. Ça a dû vous refroidir.
:37:18
J'en ai fait des tonnes.
Du 100% Susan.
:37:23
Y avait un peu de ça.
:37:26
Susan... comment?
:37:29
Hart.
:37:33
Me feriez-vous l'honneur
de m'épouser?
:37:38
Vous êtes sérieux...
:37:40
Je veux vous épouser.
:37:41
Je pourrais vous courtiser
trois mois, six mois, un an...
:37:44
on pourrait se connaître
et se quitter...
:37:47
ou faire ce que nous voulons
tous deux.
:37:51
Avoir un enfant.
:37:55
J'allais seulement
vous inviter à déjeuner.
:38:00
Vous êtes sincère?
:38:04
Je peux réfléchir?
:38:05
S'il le faut.
:38:16
Cette pièce sera parfaite
pour le bébé.
:38:18
Vous avez un bébé!
:38:21
Nous en aurons un dans six mois.
:38:23
Félicitations, c'est merveilleux.
:38:28
Ils accepteront votre offre.
Vous serez heureux ici.
:38:31
Merci pour tout.
:38:33
Nous vous rappellerons.
:38:39
Autant la baiser devant moi!
:38:41
Je te mettrai plus jamais enceinte!