1:14:07
C'est normal de souffrir autant?
1:14:09
C'est normal, c'est bon signe.
1:14:11
Ta gueule, connard!
1:14:13
Elle va bien.
1:14:19
- Ils ne sont pas là.
- Les Anderson?
1:14:21
Ils sont à l'hôpital, elle accouche.
1:14:24
J'adore les bébés.
1:14:25
Quel hôpital?
1:14:27
Elle me l'a dit
il y a deux semaines.
1:14:30
C'est un prénom féminin.
1:14:34
Sainte-Agnès!
1:14:36
Ça, c'est mon prénom.
1:14:39
C'était Sainte-Agatha.
1:14:46
Poussez encore.
1:14:49
Pourquoi il y a foule?
1:14:51
Vu la nature de votre grossesse...
1:14:54
j'ai convoqué des spécialistes,
au cas où.
1:14:57
- Ça doit me rassurer?
- La tension diminue.
1:14:59
Césarienne.
1:15:01
- Mon Dieu, à l'aide.
- Attendez.
1:15:03
Je vois la tête.
1:15:05
Poussez encore, Susan.
1:15:14
- Alors?
- Une seconde.
1:15:16
Aspirez ici.
1:15:19
- Je n'entends pas mon bébé!
- Je ne vois rien.
1:15:25
C'est la chose la plus étrange,
incroyable...
1:15:33
Dites bonjour
à votre parfait petit garçon!
1:15:42
Parlez pas de cette grossesse
de trois mois.
1:15:45
Elles m'en réclameraient toutes.
1:15:48
Ça va?
1:15:50
On l'a eu. On l'a fait.
C'est nous!
1:15:56
C'est un miracle.