1:18:03
Pardon, chef. Joyeux Noël.
1:18:05
Je cherche un Harold Anderson,
comme ça se prononce.
1:18:12
On allait se désengager.
1:18:50
Dr Weitzman, on a un problème.
1:18:52
- Quel genre?
- Le bébé Anderson.
1:19:08
Pardon, je dois passer.
1:19:10
Pourquoi on a toujours besoin
de ce qui est au fond?
1:19:13
Et pourquoi c'est si étroit?
1:19:15
J'ai l'air d'une Mme Irma?
Dégagez!
1:19:56
Ça va, je n'ai besoin de rien.
1:19:59
Un petit sédatif...