:11:02
Hvaða hljóð er Þetta?
:11:04
Ég heyri ekkert.
:11:07
það kemur úr buxunum Þínum.
:11:08
það kemur fleira úr buxunum mínum.
Viltu sjà Það?
:11:17
Eigðu afganginn.
:11:19
-Fæ ég eiginhandaràritun Þína?
-Hvað Þà?
:11:21
-Ertu ekki Ungfrú Ameríka?
-Jú.
:11:24
Ertu kannski Herra alheimur?
:11:25
Hvert ætlarðu?
:11:27
Til Chicago.
:11:29
Mér líst vel à Það.
:11:31
Vindaborg.
Hvenær fer vélin Þín?
:11:34
Eftir 40 mínútur.
:11:35
Ég veit ekki hvað Þú gerir
Þangað til...
:11:38
...en Það er Hótel Hilton
handan götunnar.
:11:40
Ég veit ekki hvort Þeir bjóða
40 mínútna taxta...
:11:45
...en kannski getum við...
:12:16
-Ég veit hver Þú ert.
-Veistu Það?
:12:19
Og hvaðan Þú ert.
:12:22
Í alvöru?
:12:23
Nýr maður frà Seattle.
Viðskipti og heimilislàn.
:12:26
-Hvernig vissirðu Það?
-Ég fann Það à mér.
:12:28
Perry Gordon.
Líka viðskipti og heimilislàn.
:12:30
það gleður mig.
Harold Anderson.
:12:32
Sagt er að Þú sért meiri
hàttar bankamaður að norðan.
:12:35
þú ert með ótrúleg meðmæli.
:12:37
þau voru ekki svo fràbær.
:12:39
Víst. Ég laumaðist inn til Fisks
og las öll meðmælabréfin.
:12:43
-Hver er Þetta?
-þetta er Rita.
:12:46
Skrifstofustjórinn.
Ég útvegaði henni starf.
:12:48
það gàfulegasta sem ég hef gert.
:12:52
-Er hún...?
-Um seinan. Ég à hana.
:12:55
Hún er líka hàvær.
Gott að við vinnum í banka.
:12:59
Ef dyrum geymsluklefans er lokað
heyrir enginn neitt.