:16:03
Kemurðu oft hingað?
:16:05
Einu sinnu, tvisvar à àri.
:16:06
-Hæ, Perry.
-Sæl, Cheryl.
:16:08
-Làttu mig fà bjór.
-Jà. Hvað mà bjóða Þér?
:16:11
Kvenmann eins og Þig.
:16:13
Skyldur Þér?
:16:17
Ég er kúrekinn Þinn, elskan.
:16:18
Fínt, en Þessi hàvaði
eykst í sífellu.
:16:21
Umferðin.
:16:23
-Ertu viss?
-það er annatími.
:16:25
Làttu mér finnast ég vera maður.
:16:27
Hægan, karlinn.
Farðu í selskapsfatnaðinn.
:16:30
Hvað er Þetta?
:16:32
Verjur.
:16:33
Stjórinn à verju í Scottsdale.
Hann segir að ég megi nota hana.
:16:37
Fínt. Settu Þetta à Þig.
:16:39
Ég vil ekki að neitt komi
à milli okkar.
:16:41
Rúllaðu ofan af Þessu.
:16:50
Ja hérna.
:16:53
Hver fjàrinn var Þetta?
:16:55
Hann rann.
:16:58
-Góðan dag.
-Góðan dag.
:17:01
Hvernig gekk með Cheryl?
:17:02
Ég dreif hana à spítala.
Hún fékk glerbrot í augað.
:17:06
Jà, slíkt kemur fyrir.
:17:09
Hvert förum við í kvöld?
:17:11
Ég fer með Þig à fràbæran stað
Þar sem ég kynntist Ritu.
:17:15
Ég heiti Doreen og er alkóhólisti.
:17:17
Sæl, Doreen.
:17:18
þetta er 59. dagurinn
sem ég er allsgàð.
:17:24
Takk. Kærar Þakkir.
:17:26
Ég hélt hann hàtíðlegan
með Því að hringja í foreldra mína...
:17:29
...og segja Þeim að við
Janice værum trúlofaðar.
:17:33
Lessur. Urðu vinsælar í imbanum
og eru nú alls staðar.
:17:37
Vilja fleiri segja
frà reynslu sinni?
:17:41
þú.
:17:44
Halló. Komið með brauðið,
ég sé eitthvað bragðgott.
:17:48
þetta er í fyrsta sinn sem ég
tek til màls hér og Því...
:17:52
Byrjaðu à að segja til nafns.
:17:55
Takk. Auðvitað.
Fyrirgefið. Ég heiti Susan.