:08:01
Dan is hij het nu, hallo.
:08:05
-Je trilt.
-Ik was bang voor een crash.
:08:07
Ik hou ervan als een vrouw trilt,
daar raak ik erg opgewonden van.
:08:15
Mooie schoenen. Heerlijk geurtje.
Ga je naar Phoenix voor zaken?
:08:21
Ik kom m'n echtgenoot opzoeken. Hij
werkt bij een farmaceutisch bedrijf.
:08:26
We hadden ruzie voor deze vlucht
en we hebben het niet bijgelegd.
:08:33
Hij zal denken dat ik nog boos ben.
:09:00
He, let toch op die bagagekar.
:09:03
Zal ik het reglement
voor je uitspellen, dombo?
:09:08
Ik doe mijn werk,
daarna kom jij pas. Rot op.
:09:14
Dat zo'n klootzak manager is.
:09:16
-Dag, Mr. Jones.
-Wat is er gebeurd?
:09:19
Het kan een luchtzak zijn, maar
volgens de crew was het abnormaal.
:09:24
-Hoe lang werk je hier?
-Drie maanden.
:09:28
Het is nooit abnormaal. Het
komt door vogels, sondeerballonnen...
:09:33
...of het is vrijdag,
en de bemanning is dronken.
:09:36
Nadine, je weet dat je alleen dit
nummer mag bellen in noodgevallen.
:09:43
Ik hoor geen sirenes,
dus geef me een goede reden.
:09:46
Ik weet dat het onze trouwdag is.
Waarom zou ik dat vergeten?
:09:50
Hoe weet je nou of ik straks
niet met een bos bloemen thuiskom?
:09:57
Niet huilen, Nadine.