:25:00
-Erg gelukkig.
-Ik ben Harold Anderson.
:25:04
Ik ben Helen.
Hij zit waarschijnlijk in de kluis.
:25:15
Ik ben op zoek naar Perry Gordon.
Kan ik in z'n kamer op hem wachten?
:25:24
-Was u niet op de AA-bijeenkomst?
-Ja, uw toespraak was erg goed.
:25:31
-Werkt u hier?
-Hypotheken, niets bijzonders.
:25:37
-Weet u waar Perry Gordon is?
-Kent u Perry?
:25:41
Hij heeft m'n auto aangereden. Kunt u
dit schaderapport aan hem geven?
:25:49
-U heeft een mooi handschrift.
-Dat heeft de monteur geschreven.
:25:54
Uw handtekening is prachtig.
:25:58
Hoe lang zit u al bij de AA?
:26:03
-Perry heeft me meegenomen.
-Dus hij zit bij de AA?
:26:07
Niet dat ik weet.
Wat een prachtig gespreksonderwerp.
:26:12
-Wat deden jullie daar dan?
-Rondkijken. Diner vanavond?
:26:16
Nu begrijp ik het. Jullie gaan naar
AA-avonden om vrouwen te versieren.
:26:23
-Hoe kun je mensen zo misbruiken?
-Ik wist nergens van. Acht uur?
:26:28
Dit is een schatting
van de reparatiekosten.
:26:33
Rijd voortaan wat voorzichtiger
als je weer eens naar de AA gaat.
:26:38
-Waar heeft zij het over?
-Lieverd, ik heb geen flauw idee.
:26:42
Ik heb al m'n geld
in deze auto gestoken.
:26:46
Geef me een cheque als je
je verzekering niet wilt inschakelen.
:26:50
Was je gisteravond bij de AA?
Daarom wilde je niks zeggen.
:26:56
-Nu weet je 't. Ik geef je een cheque.
-Waarom heb je me niets verteld?