:39:05
To szaleństwo.
:39:06
Skończyłaś z piciem i z muzykami...
:39:10
a teraz chcesz wyjść za mąż?
:39:12
Za obcego faceta?
:39:14
Nie każ mi interweniować.
:39:16
Dziękuję.
:39:17
To życie Susan.
Nie mamy prawa jej osądzać.
:39:21
Jeśli chce wyjść za mąż i zrobić
z siebie idiotkę, jej sprawa.
:39:26
- To kelner?
- Nie, pedał bez marynarki.
:39:29
Co jest złego w małżeństwie?
:39:31
Ona go nawet nie zna.
:39:33
Istnieje argument za skakaniem
na głęboką wodę...
:39:37
życie ucieka.
:39:38
Po ślubie z draniem,
robi się długie.
:39:41
Jestem odwodniona.
:39:42
Co chcesz zrobić, Susan?
:39:45
Powiem wam, co myśli...
:39:47
" Być niezamężną jest super" .
:39:49
Ale wszędzie widzi dzieci.
:39:52
Zwyciężają.
:39:53
Kiedy patrzę na te małe cholerstwa...
:39:57
wściekam się, bo wyglądają,
jakby cię kusiły: " Czemu...
:40:00
jeszcze mnie nie masz?
Jesteś przegrana!"
:40:04
- A moje dziecko?
- Jest słodkie.
:40:06
Gdyby nie głowa, byłaby piękna.
:40:09
- Ma normalną głowę!
- Żartuję!
:40:11
Chcę coś wiedzieć o tym gościu.
Jest bogaty?
:40:14
- Nie pytaj.
- Czemu?
:40:16
Bo ona tego nie wie.
:40:19
Jak możesz mieć dziecko
z nieznajomym?!
:40:22
Ty byłaś sztucznie zapłodniona.
:40:24
Tak, ale dłużej znałam technika
niż ona tego faceta!
:40:29
Mam mało czasu.
:40:30
Musisz już iść?
:40:33
Nie...
:40:34
Mam mało czasu.
:40:37
To wspaniale.
Nie mogę się doczekać.
:40:40
Chwileczkę. Mam kogoś na linii.
:40:44
Cześć, Harold. To ja.
:40:46
Cześć, ja.
:40:49
Tak.
:40:51
Odpowiedź brzmi: tak.
:40:53
Wyjdę za ciebie.
:40:56
Chwileczkę.