:08:01
Mirosi frumos.
:08:03
Sir, daca nu stati jos,
o sa te raportez cand aterizam.
:08:07
Lui Kitty ii place sa zgarie.
:08:13
Sta cineva aici?
:08:18
Pai, sta acuma.
Hei.
:08:22
- Tremuri.
- Credeam ca ne prabusim.
:08:25
Imi place cand o femeie tremura.
Ma excita.
:08:29
Ce?
:08:32
- Imi plac pantofii tai.
- Multumesc.
:08:35
- Si mirosi frumos.
- Multumesc.
:08:37
Mergi la Phoenix
cu afaceri sau in vacanta?
:08:39
Ma duc sa-mi vad sotul.
:08:41
E farmacist. Lucreaza in industria farmaceutica.
:08:45
Ne-am certat inainte de zbor.
:08:47
N-ar trebui sa zbori fara sa spui
"Imi pare rau" sau " Te iubesc."
:08:51
Daca muream, ar fi crezut
ca inca sunt suparata pe el.
:09:21
Hei, fi atent cu cartul, omule!
:09:23
Vrei sa-ti fac o copie a regulamentului FAA ?
:09:28
Eu imi fac treaba, tu fa-o pe a ta.
Sa nu stai in calea mea!
:09:34
Vad ca oricine ia afurisita aia de insigna.
:09:37
- Salut, d-le Jones.
- Ce avem aici?
:09:38
Ar putea fi un gol de aer,
dar judecand dupa ce-am auzit de la echipaj...
:09:42
...suna un pic deplasat.
:09:45
- Cat timp ai fost in departament?
- Trei luni.
:09:48
O sa-ti fac o favoare.
Nimic nu este deplasat.
:09:51
Este un stol de gaste,
un balon meteorologic...
:09:54
...sau daca e vineri,
echipajul este beat.
:09:58
Nadine, ce ti-am spus despre numarul asta?