What Planet Are You From?
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Si astazi se implinesc 59 de zile de singuratate.
:18:06
Multumesc mult.
:18:08
Si le sarbatoresc chemandu-mi parintii...
:18:10
...si spunandu-le de logodna mea cu Janice.
:18:15
Facuti populari de catre televiziune,
acum sunt peste tot.

:18:19
Mai vrea cineva sa ni se impartasasca?
:18:23
Tu.
:18:27
Hei. Ia painea.
Vad ceva gustos.

:18:30
Hei, asta e prima data cant am apucat sa spun ceva, asa ca...
:18:34
Numele. Incepe cu numele.
:18:38
Desigur.
Scuze. Eu sunt Susan.

:18:43
Hei, Susan.
:18:46
In orice caz, sunt alcolica.
:18:49
Nu mai beau de cateva luni.
:18:53
E in regula.
:18:58
Tatal meu era un alcolic notoriu.
:19:02
Cred ca am fost norocoasa ca m-a
parasit cand aveam 7 ani.

:19:06
Dar si tatal meu vitreg este alcolic.
Si al doilea tata vitreg a fel.

:19:12
Am o istorie in a alege oamenii nepotriviti.
:19:15
Surpriza mare, nu-i asa?
:19:17
Nu stiam ca am probleme cu bautura...
:19:21
...pentru ca din scoala,
m-am intalnit doar cu muzicieni.

:19:25
Spuneau intotdeauna ca sunt zambareata.
:19:28
- Imi place ce aud.
- Dar asta trebuie sa se schimbe.

:19:32
M-am saturat.
:19:35
Ma distrasem in...
:19:39
...nu-mi amintesc in ce oras.
:19:42
Cand m-am trezit,
nu stiam unde sunt...

:19:45
...cum am ajuns acolo,
sau cine era tipul.

:19:48
Si cred ca ar fi trebuit sa stiu macar
unul din aceste lucruri.

:19:52
Asa ca am venit aici.
:19:53
Am incetat sa ma pun in situatii nerespectabile...
:19:58
...pentru ca si altii sa ma respecte.

prev.
next.