What Planet Are You From?
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
De cand esti in program?
:27:04
- Program?
- Alcolici anonimi.

:27:06
Eu nu sunt implicat in program.
Perry m-a dus.

:27:10
El e in program?
:27:12
Nu din cate stiu.
Subiectul asta l-am putea discuta la cina.

:27:16
-Esti ocupata deseara?
-De ce ati fost acolo?

:27:18
Verificam.
Exista vreo sansa sa luam cina?

:27:21
Am priceput.
:27:23
Ati mers acolo sa agatati femei.
E o tampenie.

:27:27
Cum puteti abuza de oameni in halul asta?
:27:30
Perry m-a dus. Nu stiam nimic.
Ce zici de ora 8?

:27:32
Pot ?
:27:34
Uite evaluarea, da?
:27:38
Sper ca atunci cand vei mai face
o vizita patetica la clinica...

:27:42
...sa conduci mai atent.
:27:44
-Ce spune?
-Sunt confuz ca si tine.

:27:47
Oh, haide.
:27:48
Doar am pus tot ce aveam in masina asta.
:27:51
Daca nu vrei prin asigurari,
scrie-mi un cec. Astept.

:27:56
Acolo ai fost asta-noapte?
:27:58
De asta nu mi-ai spus.
Ai fost la intalnira alcolicilor anonimi?

:28:02
Acuma stii.
Sper ca esti fericita.

:28:04
O sa-ti primesti cec-ul.
:28:05
De ce nu mi-ai spus?
:28:07
Nu eram sigur ca sunt suficient
de puternic sa raman in program...

:28:11
...si n-am vrut sa te dezamagesc daca ma lasam.
:28:14
Iubitulr, habar n-am avut.
:28:16
A fost greu, dar, pana acum a mers bine.
:28:21
Faci un lucru brav.
Nu pot sa cred.

:28:23
Toate la randul lor, draga.
:28:26
Te conduc.
:28:27
Te iubesc atat de mult.
O sa fac tot ce-mi sta in puteri...

:28:31
...sa fiu sigura ca nu vei mai pune
picatura de bautura tot restul vietii tale.

:28:36
Multumesc.
:28:39
Asta e sotia lui.
:28:43
E casatorit si merge la intalnirea
alcolicilor sa agate femei?

:28:47
Ce netot.
Esti casatorit?

:28:49
Nu. Deci ramane planificat?
:28:53
Nu.
:28:55
Mi-a facut placere.

prev.
next.