1:03:02
Ne znam ta bih uradila ako bi mi rekao
da si gej. Molim te nemoj mi reæi to.
1:03:05
Nisam gej.
1:03:07
Pratim tuðina. On je ovde
da bi imao seks sa naim enama.
1:03:10
Nemoe to videti na slici,
ali njegov penis zuji.
1:03:12
Zvuèi kao bojler koji smo imali
u Dolini Jelena u tajm-eru.
1:03:15
Ne izmiljam ovo, Nadin.
1:03:16
Dokazaæu sve.
1:03:19
O, Boe.
Ponovo si to uradio, Rolande.
1:03:22
Uvek je ovako s tobom, zar ne?
Opsednut si stvarima.
1:03:25
Sve da bi izbegao intimnost.
1:03:28
Izgubio si svoju prvu enu
jer si se navukao na golf.
1:03:30
- Drugu zbog drugih ena.
- Hej, i ti si bila jedna od njih.
1:03:33
Golf mogu da razumem.
Druge ene mogu.
1:03:36
Ali ovo...
tuðini koji imaju seks sa ljudima...
1:03:38
kako li se oseæam
zbog toga?
1:03:41
Molim te reci da ima
vezu sa lepom striptizetom...
1:03:45
umesto sa mukarcem, tako da
bar mogu sebe gledati u ogledalu.
1:03:48
Duo, kunem se, nemam.
1:03:56
Ovo nije ivot kakav
elim da imam.
1:04:01
Mislim da Helen ima vezu.
1:04:05
- Zato tako misli?
- Kai drugog mukarca u mojoj sobi.
1:04:10
- Siguran si da nije tvoj?
- Pozitivno. Bio je Armanijev.
1:04:13
Ja ne nosim Armani.
Samo èudaci nose Armani.
1:04:17
- Zavesa za tuiranje je bila pocepana.
- Moda se okliznula.
1:04:19
Sve je èudno. Fisk me je
skoro uhvatio sa Ritom juèe pozadi.
1:04:25
Opa.
1:04:27
Da li si mu ti rekao
da sam sa Ritom?
1:04:30
- Ti tuca moju enu?
- Ne, i ne.
1:04:33
- Sigurno?
- Zato bih to uradio?
1:04:36
Da bi ti vratio za to to si Fisku dao
moj izvetaj treæeg kvartala?
1:04:38
Oh, opa.
Odakle ti to?
1:04:41
Èime sam ja zasluio...
1:04:43
osim to sam ti ponudio
prijateljsku pomoæ u svemu?
1:04:47
- Posle svega to sam uradio za tebe?
- ta si uradio za mene?
1:04:51
ta sam ja uradio za tebe?
1:04:53
To boli jo vie. Zar te nisam odveo na
mesto gde si upoznao svoju enu?
1:04:58
- Izvini.
- U redu je.