1:04:01
Mislim da Helen ima vezu.
1:04:05
- Zato tako misli?
- Kai drugog mukarca u mojoj sobi.
1:04:10
- Siguran si da nije tvoj?
- Pozitivno. Bio je Armanijev.
1:04:13
Ja ne nosim Armani.
Samo èudaci nose Armani.
1:04:17
- Zavesa za tuiranje je bila pocepana.
- Moda se okliznula.
1:04:19
Sve je èudno. Fisk me je
skoro uhvatio sa Ritom juèe pozadi.
1:04:25
Opa.
1:04:27
Da li si mu ti rekao
da sam sa Ritom?
1:04:30
- Ti tuca moju enu?
- Ne, i ne.
1:04:33
- Sigurno?
- Zato bih to uradio?
1:04:36
Da bi ti vratio za to to si Fisku dao
moj izvetaj treæeg kvartala?
1:04:38
Oh, opa.
Odakle ti to?
1:04:41
Èime sam ja zasluio...
1:04:43
osim to sam ti ponudio
prijateljsku pomoæ u svemu?
1:04:47
- Posle svega to sam uradio za tebe?
- ta si uradio za mene?
1:04:51
ta sam ja uradio za tebe?
1:04:53
To boli jo vie. Zar te nisam odveo na
mesto gde si upoznao svoju enu?
1:04:58
- Izvini.
- U redu je.
1:05:02
Isuse, pokuaj da se opusti.
Napet si kao bubanj.
1:05:06
Uèini nam uslugu obojici, ok?
1:05:10
Biæu pozadi oko 30 minuta.
Pokrivaj me kod Fiska, ok?
1:05:12
Naravno.
1:05:15
Smrad.
Ne vi, gospodine.
1:05:20
Pokuali su izmenu.
1:05:22
Ima prostora za trèanje.
1:05:24
Ponovo se ulazi otpozadi,
ali æe ga potera stiæi.
1:05:26
To je bek Tim efer koji dolazi da
ga juri van granica terena.
1:05:30
Na mokrom terenu traje
previe dugo da se dogodi izmena.
1:05:34
Verujem da æe dobiti loptu
videæete beka ...
1:05:36
broj 14, Dejsona Bera,
sa blokom koji traje previe dugo.
1:05:40
- Tim efer da je izbacio izvan
granica terena. - Zdravo.
1:05:44
- Zdravo, tata.
- Zdravo.
1:05:48
Doði. Hoæe da odemo u
drugu sobu i malo se ludiramo?
1:05:50
- Èetvrta èetvrtina.
- Neto loe se dogodilo?
1:05:53
Ne. Zato?
1:05:55
Pa...
Nadala sam se da ovo neæu reæi...
1:05:58
Ja æu.