1:06:00
Izgleda da si se mnogo udaljio otkako
sam ostala trudna... ili su to moji hormoni?
1:06:05
- Mislim da su to samo tvoji hormoni.
- Ne mislim tako.
1:06:07
- Ne shvatam na ta misli.
- Nisi me takao nedeljama.
1:06:12
- Hoæe li ugasiti to?
- Ne, pojaèavam zvuk.
1:06:14
Ok, ja æu.
1:06:19
Ok, moda te nisam dirao
koliko sam to èinio ranije...
1:06:21
ali to nije razlog
da uniti daljinski.
1:06:32
Gde ide?
1:06:34
Idem da kupim novi daljinski, inaèe
æemo morati to da radimo ruèno.
1:06:37
Izvini, mi imamo planove...
1:06:39
ili si moda zaboravio?
1:06:41
- Imamo planove?
- Da.
1:06:43
Mislila sam da odemo da
traimo krevetac za bebu.
1:06:46
- Nisi mi to rekla.
- Pa, evo sada ti kaem.
1:06:49
Zna ta? Nemoj da te zadravam.
Samo ti idi po tvoj dragoceni daljinski.
1:06:53
Ne treba da brinemo
za krevetac.
1:06:54
Beba ne moe da spava u ormanu
prve godine svog ivota. Samo idi.
1:07:01
- ta to radi?
- Rekla si "idi". Doviðenja.
1:07:08
Zove se univerzalni daljinski.
Isporuèuje se sa kodovima...
1:07:10
za svaki model Tv-a ili videa
i sve to treba da se uradi je...
1:07:14
ukucati broj opreme, i ponovo si u toku.
1:07:16
da...moderna tehnologija.
1:07:18
Vi ste to rekli.
1:07:20
- ta mislite o Aronu?
- Ko je Aron?
1:07:22
Ne, za bebu, ako je deèak.
1:07:26
- Rekli ste da ste trudni est nedelja?
- Da.
1:07:31
Neto nije u redu?
1:07:36
Koga zovete?
1:07:39
Tome, moe li doæi ovamo za sekund?
1:07:43
Siguran sam da nije nita vredno uzbune.
Da li ste imali neki bol...
1:07:47
ili bilo koji drugi simptom
koji nije uobièajen?
1:07:50
Ne, nisam imala ni najmanji problem.
Nisam imala èak ni jutarnju muèninu.
1:07:54
Oh, Tome..
1:07:56
pogledaj ovo.