:34:02
You know, I think
maybe it's his hair.
:34:04
- It looks thicker, doesn't it ?
- Gimme your coat.
:34:06
- Oh, oh, okay.
- Mmm, you smell good today.
:34:09
- New cologne ?
- No.
:34:16
Th-That's it ?
No other thoughts ?
:34:19
- What do you mean ?
- You feeling all right, doll ?
:34:23
[ Mumbling ]
:34:26
''Linens, linings,
loans, locks.''
:34:28
- [Mumbling]
- Hello, Nick ?
:34:31
Uh, Nick ?
We gotta go.
:34:33
What are you doing ?
It's 8:30.
:34:35
Can't go. Gotta find a doctor.
Need a cure. Can't go.
:34:38
- Definitely can't go.
- You sound like the guy from Shine.
:34:40
- What's wrong with you ?
- I don't need a doctor.
:34:42
Maybe I need,
like, an exorcist.
:34:45
Under ''E'' for exorcist.
:34:47
There are no exorcists
in the greater Chicago area.
:34:50
Let's pull it together and sell
some sensitive feminine shit, okay ?
:34:55
Sorry to interrupt.
Here you go.
:34:57
[ Panting ]
:34:59
By the way, your hair looks
really good today, Mr. Marshall.
:35:01
[ Thinking ] And it's okay
you pay me minimum wage...
:35:03
because I use the company phone
to call my boyfriend in Israel...
:35:06
for an hour.
:35:09
Tell me you heard that.
:35:11
Your hair looks really good.
So what ?
:35:14
The - The other thing !
What she was thinking thing.
:35:16
I don't think she thinks too much.
She's not exactly a genius.
:35:20
I'll have you know she went
to an Ivy League school.
:35:23
- Doubt that.
- The thing about the boyfriend,
:35:26
calling him in Israel,
you heard that, yes, no ?
:35:28
I didn't hear it
'cause she didn't say it.
:35:30
Pull it together. We're gonna
be late for our sorority meeting.
:35:37
Morgan, in case I, like,
maybe die today--
:35:41
Can we walk ? 'Cause in case
you live, I don't wanna be late.
:35:45
Here's what happened,
just in case the coroner asks.
:35:47
I got drunk, and I tried on
all the products from the pink box.
:35:51
- You did not.
- I put on all the products--
:35:53
nail polish, panty hose,
everything.
:35:55
- You tried on the panty hose ?
- Yes, okay.
:35:57
Anyway, I was drying my hair,
and I fell over and tripped,