:46:01
Jeg har altfor mange lebestifter. Jeg har
tonnevis av de. Trenger det ikke.
:46:04
- Jeg kjøper det til deg
- Hvis han ikke svarer etter to ring,
:46:08
- Jeg lover deg !
- Hei kjekken.
:46:34
- Doktor., du husker kanskje ikke meg.
- Eller ?
:46:37
Jeg heter Nick Marshall. Jeg var her ofte
for 10 år siden med min eks. Gigi.
:46:40
- Å, nei ikke han
- Å, bra du husker meg.
:46:44
Jeg beklager å måtte komme hit,
men jeg vet ikke hvem andre jeg kan snakke med.
:46:49
Jeg er redd for å gå på jobben
Jeg er redd dørvakten hjemme.
:46:52
Jeg-- Jeg er redd for å
kjøpe en kaffe.
:46:54
Herr. Marshall,
ro deg ned, ro deg ned.
:46:56
La meg være sikkerIpå at jeg forstår hva du sier.
:46:59
Ok, ok.
:47:05
Jeg hører hva kvinner tenker.
:47:08
Ja, du vet,
Herr Marshall,
:47:11
den typen virkelighetsflukt.
:47:13
- Jeg er ikke virke--
- det er virkelig ikke meg.
:47:16
Jeg har forresten en veldig god
venn av meg ved Universitetssykehuset.
:47:19
som spesialiserer seg på menn.
:47:23
Hun er fantastisk. Jeg tror jeg
bare skal ringe henne.
:47:27
og sende deg dit.
:47:29
Hvorfor åpnet jeg døren ? Jeg skulle
ha kjøpt den lampen på Steen og Strøm.
:47:34
- Hvor mye kostet den ?
- Hvor mye kostet den ?
:47:37
Lampen hos Steen og Strøm
:47:43
Å, jeg forstår.
Veldig smart.
:47:47
- Dr. Skolnick, vær så snill
- Du tror meg ikke, prøv noe annet.
:47:51
Kom igjen. Velg et tall.
For moro skyld, Hvilket som helst nummer.
:47:54
Ok. Et nummer
mellom en og ..
:47:56
- en million. Hvorfor ikke ?
- En og en million.
:47:58
Ok.