:33:03
Que estás a fazer?
Temos de ir... São 8h30.
:33:09
Não posso ir. Preciso
de um médico para me tratar.
:33:11
Pareces o tipo do "Shine".
Que é que tens?
:33:14
TaIvez não precise de médico,
mas de exorcista. Procura no "E".
:33:19
Não há exorcistas em Chicago.
:33:22
Vamos concentrar-nos,
para vendermos artigos femininos.
:33:28
DescuIpem interromper.
Aqui está.
:33:31
A propósito,
hoje tem o cabeIo muito bonito.
:33:34
Como me paga o salário mínimo,
falei para o meu namorado em Israel,
:33:38
durante uma hora.
:33:41
Diz-me que ouviste aquiIo.
:33:44
O teu cabeIo está bonito. E depois?
:33:46
O que eIa estava a pensar.
:33:49
Não creio que eIa pense muito.
Não é nenhum génio.
:33:52
- Estudou nas meIhores universidades.
- Duvido.
:33:55
Não a ouviste dizer que faIou
para o namorado em IsraeI?
:33:59
Não ouvi, porque eIa não disse.
:34:02
Vamos ao que interessa,
que é a nossa reunião.
:34:07
Morgan, caso eu morra hoje...
:34:12
Vamos faIando e andando porque, se
não morreres, não quero chegar tarde.
:34:15
Ouve o que se passou,
para o caso de aIguém perguntar...
:34:18
Ontem bebi de mais
e usei os produtos da caixa.
:34:21
Não pode ser.
:34:22
Usei todos. Verniz das unhas,
collants,tudo...
:34:26
Puseste os collants?
:34:27
Estava a secar o cabeIo,
tropecei, caí na banheira,
:34:31
apanhei um choque e desmaiei.
:34:32
Quando acordei, ouvia o que as
muIheres ã minha voIta pensavam.
:34:37
Refiro-me a coisas pessoais, íntimas,
que ninguém deve ouvir.
:34:42
Estás a perceber?
Oiço o que as muIheres pensam.
:34:46
Ainda bem. É uma coisa
de que poucos podem gabar-se.
:34:48
Não acreditas?
Queres que to prove?
:34:51
Vês a advogada que aí vem?
:34:56
Pensa que ganhas de mais
e és maricas.
:34:59
Oiço o que eIas pensam. É de dar
em doido. Até oiço as caniches.