1:30:00
Sînt homo.
1:30:04
Cît de homo?
1:30:07
Oh!
Cît se poate de homo.
1:30:14
Vei face un tip foarte fericit într-o zi.
1:30:16
Oh, venind de pe buzele tale.
1:30:21
Doamne, urãsc faptul cã plîng.
1:30:24
Ei, uite.
1:30:27
Dacã lucrurile se schimbã vreodatã--
1:30:29
-Vei fi prima care sã stie.
-Promiti?
1:30:32
Oh, da, promit.
Vino aici.
1:30:50
Oh, Doamne.
1:30:57
-Mi-a pãrut bine sã te întîlnesc, Nick.
-Si mie.
1:30:59
Multumesc pentru îmbãrbãtare, da?
1:31:01
Aveti grijã unul de altul.
1:31:03
Si multumesc pentru tichie.
-Oh, nici o problemã.
1:31:05
-S-o porti bine, da?
-Drum bun, copii.
1:31:08
-Nu e nemaipomenit?
-Darcy!
1:31:14
Trebuie sã vorbesc cu tine.
1:31:17
A-ha, uitã-te la el. Stiam eu.
Se poartã ciudat.
1:31:21
Nu e vorba de noaptea trecutã.
E vorba de întîlnirea Nike.
1:31:24
Si cred, cinstit, în sinea mea...
1:31:27
-cã tu ar trebui sã dai lovitura.
-Oh, Doamne.
1:31:29
-Te-am fãcut sã te simti vinovat noaptea trecutã.
-Nu, nu.
1:31:31
-Ar fi mai bine dacã ai face-o tu.
-Nu, nu, nu.
1:31:33
E rodul tãu.
Tu trebuie sã o faci.
1:31:35
Trebuie sã merg sã-i întîmpin
pe oamenii ãia. Ne vedem înãuntru.
1:31:39
-Nu e rodul meu.
-Ba da, este.
1:31:47
Parcã vãd cã nimeni nu va observa
cã am dispãrut pînã nu se vor aglomera dosarele.
1:31:51
Ar putea dura zile.
1:31:56
Si apoi cineva în fine va întreba,
1:31:58
"Unde e tipa cu ochelari
care duce toate dosarele?"