:02:01
Co souvisí s hledáním
toho Opravdového mue.
:02:04
Znáte Nickovu matku, ne?
:02:07
Protoe, jak jednou porozumíte Nickovì matce,
:02:11
porozumíte Nickovy.
:02:16
Nick se vlastnì narodil
a vyrostl v Las Vegas.
:02:21
Nickova matka byla skuteèná a nefalovaná
Las Vegaská taneènice.
:02:25
A zatímco ostatní chlapci byli
venku a jezdili na kolech a
hráli fotbal,
:02:30
Nick byl v zákulisí a
muckal se s holkama.
:02:34
Byl jejich mastkot,
jejich malej mazlíèek.
:02:38
Nemohli se tohohle chlapíka nabait.
:02:42
- Bum! Bum!
:02:46
A jestli se ptáte, tak bych øekla,
e Nickova matka by i zabíjela...
:02:49
za kadou kterou Nick kdy potkal.
:02:51
Ve svém ivotì mìla
u pìknou øádku pánù,
:02:54
ale jen jednu skuteènou lásku...
:02:57
chlapce a rodiný ivot.
:03:01
17, 18, 19, 20.
Uka chlapèe, podívám se.
:03:04
A pøestoe Nick nemìl otce,
:03:05
jeho matka si byla jistá,
e vdycky byl obklopen silnými,
muskými vzory.
:03:10
- Pùjde ke mì?
:03:12
- Muùm, ke kterým mohl její kluk vzhlíet.
- Tak, u si pøipravenej?
:03:16
Poèítáme dál, chlapèe.
:03:18
Nebylo nic normálního na tom,
jak Nick Marshall vyrostl.
:03:22
Tak, co mùete oèekávat?
:03:24
Nemusíte být Freud,
abyste poznali...
:03:27
e tohle byl nezapomenutelný zpùsob vkroèení do ivota.
:03:50