What Women Want
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Dovolte mi se ujistit, že zcela rozumím tomu, co øíkáte.
:45:04
V poøádku. V poøádku.
:45:09
Slyším na co ženy myslí.
:45:12
Takže. Víte pane Marshalle,
:45:15
tyhle druhy imaginárních odcizení...
:45:17
- To není imag--
- opravdu nejsou mou parketou.

:45:19
Naštìstí, mám velmi dobrého pøítele v Universitní nemocnici,
:45:23
který se zamìøuje na muže v menopause
a vyèerpání testosteronu.

:45:27
Je bájeèný. Myslím, že bych mu mìla zavolat a prostì...
:45:30
poslat vás za ním.
:45:32
Proè jsem jen otvírala dveøe?
Mohla jsem si jít koupit
tu lampu na eBay.

:45:37
- A za kolik jí prodávaj?
- Za kolik jí prodávají co?

:45:40
Tu lampu na eBay.
:45:46
Jasnì, to bylo dobré. Opravdu.
:45:49
- Doktorko Skolnicková, prosím.
- Vy mi nevìøíte. Zkuste nìco jiného.

:45:54
No tak. Zvolte si èíslo.
Zamyslete se a vyberte jakékoliv èíslo.

:45:56
Ok. Èíslo mezi jednièkou a--
:45:58
- Miliónem. Proè ne?
- Jednièkou a miliónem.

:46:00
Fajn.
:46:03
Mm.
:46:05
644,998-- 99-- 90.
:46:09
Chcete zde vyvodit nìjaký závìr?
:46:11
- Ouvaj!
- Oh, mùžete to øíct znova.

:46:15
- Nic jsem neøekla.
To neznamená, že jsem to neslyšel.

:46:18
Ok. Ok. Øeknìme--
Øeknìme, že vám vìøím.

:46:22
- Ano.
- Slyšíte na co ženy myslí.

:46:26
Pøestože jsem dospìlá žena,
které je... 51 .

:46:29
- 47.
- Oh, moje ústa jsou zapeèetìna.

:46:33
Do prdele!
Oh, promiòte.

:46:36
- To je v poøádku.
- Ale to je fenomenální.

:46:39
- Slyšíte vše v mé hlavì.
- Ano.

:46:42
Proè by jste se chtìl zbavit takhle svìlého daru?
:46:44
No, tøeba proto,
:46:47
jelikož skoro každá ženská si myslí, že jsem vùl.
:46:50
- To jsem si myslela taky, poté co jsem vás potkala.
- Doktorko, zbavte mì toho.

:46:53
Pane Marshalle, možná se vám to bude zdát neobvyklé,
:46:56
ale nevadilo vám, kdybych si zapálila?
:46:58
- Ne, ne, já to chápu.
- Díky. Díky moc.


prev.
next.