:12:02
Bila je e prosta,
ampak sigurno bi jo kdo vzel.
:12:06
In zelo je pametna, Nick.
Zelo je pametna.
:12:09
Dal si ji mesto kreativne direktorice,
kajne?
:12:13
Oprosti. Ni mi lahko, odbor
mi diha za ovratnik.
:12:17
Danes popoldne pride.
Sreèal jo bo.
:12:19
Daj no. Sprijazni se s tem.
:12:22
Sodeluj z njo, ker ima to
kar bo nao firmo dralo nad gladino.
:12:26
Ima kar potrebuje,
pomeni da je enska.
:12:28
Ve kako lahko
tekmujemo s tem?
:12:35
Prihaja.Prihaja.
Prihaja.
:12:39
Ne tabo hitro, punce
Dajta ga v led.
:12:44
Hitro se bomo prebili.
:12:47
Se ne selimo
v 44 nadstropje?
:12:49
Ne danes.
:12:53
Oh.
V redu, Gigi, e enkrat.
:12:56
Gigi, tvoj bivi je tukaj.
:13:06
Draga, izgleda kot...
48 milijonov.
:13:10
Hvala.
:13:12
Smem poljubiti nevesto?
Seveda.
:13:16
Nick.
Nick! Ted.
:13:18
Èestitam, Ted.
Sreèen èlovek si.
:13:21
Hvala.
Se strinjam.
:13:23
Torej gresta na kriarjenje.
Ja za dva tedna?
:13:26
No v bistvu, kriarjenje
je samo zadnji teden.
:13:28
Alexandra ima urnik,
enega sem ti poslala po faksu...
:13:31
v tvojo pisarno vèeraj,
v tvoje stanovanje prejnji teden.
:13:33
Tedova pisarna ima enega,
in tudi ola.
:13:35
Za vsak primer èe pademo s planeta.
Nikoli ne ve.
:13:41
Hej, tukaj je, lepotièka v ronatem.
Torej, bova cela dva tedna skupaj?
:13:45
Saj ve kako se stvari stree?
Uival bom.
:13:48
Malo mora skrbeti za oèeta.
Mi kuhati, nositi copate.
:13:51
Ja, kot da se bo to zgodilo.
Alexandra ima fanta.
:13:54
Mami!
Da ne bo preseneèen.
:13:58
Fanta ima?
Saj si stara komaj 13 let.