What Women Want

:43:00

Treba mi žena.

:43:36

-Pokušaj ovu.
-Oh, volimi ovu. Ovo je fantastièno.

:43:39

Oh, roðendan moje majke je sledeæe nedelje,
pa mi trebaju dva seta poklona.

:43:42

Sjajna ste pomoæ.
Zahvalna sam.

:43:44

Da li imate maramice tamo
nazad da mogu ovo da obišem?

:43:47

Sigurno æe joj se svideti.
To je jedan od naših bestselera.

:43:50

- Da li dobijam besplatan poklon uz ovo?
- Da, dobijate putnu torbu.

:43:53

Hvala ti.

:44:02

Prestani. Kupila si sebi haljinu.
Sad kupi sebi karmin.

:44:04

- Ne, imam ih dovoljno kuæi.
- Od viška glava ne boli, jel’ da?

:44:08

Imam previše karmina.
Imam ih hrpu. Ne trebaju mi.

:44:11

- Ja èu ti kupiti.
- Ako ne odgovori na telefon u sledeæa dva puta,

:44:14

- kunem se Bogu!
- Zdravo, plavo-oki.

:44:40

- Doktore, možda me se ne seæate.
- Da?

:44:42

Ja sam Nick Marshall. Bio sam pre
10 godina sa bivšom ženom, Gigi.

:44:46

Oh, Hriste, ne on.
- Oh, dobro je, seæate me se.

:44:49

Izvinite što upadam ovako,
ali ne znam kome da se obratim.

:44:54

Plašim se da idem na posao.
Plašim se svog vratara.

:44:56

Ja... ja se plašim
da uzmem šolju kafe.

:44:59

Gospodine Marshall,
molim vas usporite. Usporite.