:07:02
Когато бях на 8 години,
откраднах един шоколад.
:07:06
Хванаха ме докато го ядях.
:07:08
Полицаят ме преби.
:07:11
Каза на съдията че съм оказал съпротива,
и ме пратиха в Борстал.
:07:15
Уж за три месеца,
но ме забравиха.
:07:18
Напълно забравиха за мен.
:07:20
Девет години... девет шибани години
всеки ден ме пребиваха
:07:27
хора, които твърдяха че са християни.
:07:29
Горчив ми излезе онзи шоколад.
:07:32
Още ли не си готова?
:07:35
Знаеш ли, че той е откраднал
наведнъж 20 милиона лири?
:07:38
Благодаря.
Направил го е.
:07:40
Скрил ги е в опаковка шоколад.
:07:42
Господи.
:07:45
Том, това е направо сензационно.
:07:49
Готов съм.
:07:51
- Тате ли ще те води на училище?
- Да.
:07:53
- Можеш ли да го прибереш в 2:00?
- Ще ти звънна. Чао.
:07:57
Чакай, чакай.
Какво забрави?
:07:59
Забрави нещо.
:08:03
Чао, мамо.
:08:35
Страхотно е.
:08:37
Ще го пусна на първа страница.
:08:40
Какво си приготвила за другата седмица?
:08:42
Хероинът от пристанището.
:08:45
- Стара история.
- Не е.
:08:48
Хванаха пратката,
:08:49
но не и хората, нали?
:08:51
Тези които правят сериозните пари.
:08:54
И зад тях стои важен наркобарон.
:08:57
Ето това ще ти дам.
:08:59
Дай ми само половината от това,