:55:01
Да.
:55:06
Ами ако пред къщата ни
има лоши хора?
:55:09
Тук няма лоши хора, Колъм.
:55:12
Аз трябва да вдигна телефона,
а ти - да спиш.
:55:19
Ало?
:55:22
Кой е този Джейми Торнтън?
:55:34
69 мили в час?
:55:37
Браво, съдията ще ти се зарадва.
:55:40
Не съм дошла да говорим за глоби.
:55:43
И какво е толкова спешно?
:55:45
Джейми Торнтън.
:55:47
- Не го познавам.
- Напротив.
:55:49
Наркоманът, убит в рейв-клуба.
:55:51
Художника ли?
:55:53
- Да, чух за него.
- Какво?
:55:56
Доста хора му имали зъб.
:55:58
- Кой?
- Откъде да знам?
:56:01
Може някой да е хванал СПИН
от картините му.
:56:05
Трагедия, нали?
Истинска трагедия.
:56:10
- Какво правиш?
- Не съм в настроение.
:56:13
Ти имаш нужда от мен!
:56:15
Не чак толкова голяма!
:56:22
Браво на мен.
:56:33
Мики! Мики!
:56:35
Аз да не съм ти
информационен сутеньор?
:56:38
Чакай, чакай.
:56:41
Трябва да ми простиш.
:56:44
Разтревожена съм заради детето ми.
:56:52
Съжалявам.
:56:55
"Информационен сутеньор"?
:56:58
Господи.