:35:00
y no voy a quebrantar esa confidencia.
:35:05
Tú sabes que puedo hacerte arrestar
por la Sección 30,
:35:07
bajo ofensas contra el estado?
:35:10
- Por ocultar información.
- Lo sé.
:35:17
Está bien, te voy a decir algo.
:35:21
Conoces el Club Rave?
:35:23
- Sí.
- Mackey!
:35:29
Es la farmacia bailantera más grande de Dublin.
:35:32
Propiedad de unos pequeños testículos
llamados, Dave Hackett.
:35:34
Antes de de tu tiempo.
:35:37
Él ya ha terminado un tramo en el Regocijo.
:35:39
El mundo lo está, algunos de nuestros muchachos
estarán allí el viernes en la noche
:35:44
para bailar con los parranderos.
:35:46
Podría hacer una buena copia.
:35:49
Podría.
:35:55
Dempsey.
:35:58
Está bien.
Debemos irnos.
:36:03
- Pagaremos por los tragos
- Gracias.
:36:07
Dile a ella exactamente qué es lo que quiere saber
:36:09
y ella nos dice dulce F.A.
:36:11
Sos una gran pérdida
para el ejército diplomático.
:36:14
Sólo estoy sembrando semillas,
planeando el futuro.
:36:45
Están viniendo policías.
Asegúrate que esté limpio atrás.
:36:48
De acuerdo!
:36:56
La conseguiste?