:47:04
Wie koopt er nou
een tweedehands toupet ?
:47:09
Moet je dit zien.
:47:14
Schoonmaken, dat is alles.
:47:29
Moses, wil je iets grappigs horen ?
:47:33
Nou, graag.
:47:36
Ik dacht...
:47:39
... dat ik over een poos
misschien fotograaf kon worden.
:47:46
Dat is niet grappig.
:47:48
O, nee ?
- Ik lach niet.
:48:27
Ik heb nog nooit een kerstboom gehad.
:48:30
Nooit een echte.
:48:33
Wel een kunstboom ?
:48:38
Die kosten geld.
:48:41
Toen ik acht was,
woonde ik bij een oude dame.
:48:46
Ze had me een kerstboom beloofd.
:48:50
Maar in plaats daarvan
kocht ze een doedelzak.
:48:55
Ik denk eigenlijk dat ze gek was, maar...