:03:01
Τι πράγμα;
:03:05
Κάτι που μάλλον δεν μπορώ να αποποιηθώ.
:03:11
Βλέπω ότι ετοιμάζεσαι να φύγεις.
:03:14
Έχουμε δουλειά στο Πεκίνο.
:03:18
Μπορώ να σου ζητήσω να δώσεις κάτι
εκ μέρους μου στον Σερ Τε;
:03:27
Το ξίφος του Πράσινου Πεπρωμένου;
Το δίνεις στον Σερ Τε;
:03:30
Ναι. Ήταν πάντα ο μεγαλύτερος προστάτης μας.
:03:34
Δεν καταλαβαίνω.
Πώς μπορείς να το αποχωριστείς;
:03:37
Το είχες τόσον καιρό.
:03:40
Τόσοι άνθρωποι πέθαναν από την κόψη του.
:03:47
Φαίνεται αθώο...
:03:49
επειδή το αίμα ξεπλένεται
εύκολα από τη λεπίδα του.
:03:51
Το χρησιμοποιείς για καλό σκοπό,
και σου αξίζει.
:03:57
Είναι καιρός πια να το εγκαταλείψω.
:04:01
Και τι θα κάνεις λοιπόν;
:04:06
Έλα μαζί μου στο Πεκίνο.
:04:08
Να δώσεις ο ίδιος το ξίφος στον Σερ Τε.
:04:11
Όπως κάναμε παλιά.
:04:15
Θέλω να πάω στο μνήμα του δασκάλου μου.
:04:19
Πάνε χρόνια που τον δολοφόνησε
η Πράσινη Αλεπού.
:04:23
Πρέπει να εκδικηθώ το θάνατό του
και εγκαταλείπω την εκπαίδευσή μου.
:04:28
Θέλω να προσευχηθώ να με συγχωρήσει.
:04:31
Έλα να με βρεις όταν τελειώσεις.
:04:36
Αν έρθεις, θα σε περιμένω.
:04:39
Ίσως.
:04:47
-Μπορείτε να περάσετε.
-Ευχαριστώ.
:04:50
Πάμε στην πόλη
να ξεφορτώσουμε και μετά ξεκουραζόμαστε.