:02:02
Εγώ έχω τόση πολύ δουλειά,
που δεν χαλαρώνω ούτε στιγμή.
:02:07
Τα εγκατέλειψα.
Δεν μπόρεσα να τελειώσω την εκπαίδευση.
:02:11
Γιατί; Είσαι πολεμιστής Βούνταν.
Η εκπαίδευση είναι το παν.
:02:16
Όσο εκπαιδευόμουν στο διαλογισμό,
βρήκα ένα μέρος με βαθιά σιωπή.
:02:22
Με έλουζε ένα φως.
:02:25
Ο χρόνος και ο χώρος είχαν εξαφανιστεί.
:02:29
Δεν θυμόμουν να μου είχε αναφέρει
ο δάσκαλός μου κάποιο τέτοιο μέρος.
:02:36
-Έλαβες τη επιφώτιση.
-Κάθε άλλο.
:02:39
Δεν ένιωσα την ευδαιμονία
που νιώθει όποιος λαμβάνει τη επιφώτιση.
:02:42
Εγώ, αντίθετα, ένιωσα μιαν απέραντη θλίψη.
:02:48
Δεν μπορούσα να την αντέξω.
:02:51
Δεν μπορούσα να συνεχίσω. Απέτυχα.
:02:56
Κάτι με έσπρωχνε να ξαναγυρίσω στα εγκόσμια.
:03:01
Τι πράγμα;
:03:05
Κάτι που μάλλον δεν μπορώ να αποποιηθώ.
:03:11
Βλέπω ότι ετοιμάζεσαι να φύγεις.
:03:14
Έχουμε δουλειά στο Πεκίνο.
:03:18
Μπορώ να σου ζητήσω να δώσεις κάτι
εκ μέρους μου στον Σερ Τε;
:03:27
Το ξίφος του Πράσινου Πεπρωμένου;
Το δίνεις στον Σερ Τε;
:03:30
Ναι. Ήταν πάντα ο μεγαλύτερος προστάτης μας.
:03:34
Δεν καταλαβαίνω.
Πώς μπορείς να το αποχωριστείς;
:03:37
Το είχες τόσον καιρό.
:03:40
Τόσοι άνθρωποι πέθαναν από την κόψη του.
:03:47
Φαίνεται αθώο...
:03:49
επειδή το αίμα ξεπλένεται
εύκολα από τη λεπίδα του.
:03:51
Το χρησιμοποιείς για καλό σκοπό,
και σου αξίζει.
:03:57
Είναι καιρός πια να το εγκαταλείψω.