:37:07
Μπαμπά!
:37:19
Αυτός είναι ο Τσάι;
:37:23
Ο πατέρας μου.
Επιθεωρητής της αστυνομίας από το Σάαν.
:37:28
Πρέπει να ενημερωθεί ο Κυβερνήτης Γιου
για το φόνο.
:37:32
Κι επιπλέον, το θύμα είναι αστυνομικός.
:37:34
Πιστεύεις ότι ο δολοφόνος
κρύβεται στο σπίτι του;
:37:39
Στοιχηματίζω και τη ζωή μου, κύριε.
:37:45
Ελάτε μαζί μου.
:37:48
Το θέμα πρέπει να λυθεί αμέσως.
:37:52
Θα πάω στο σπίτι του Γιου να την πιάσω.
:37:55
Θα αποκαλύψω την Αλεπού
και τη συμμορία της σε χρόνο μηδέν.
:37:58
Πολύ επικίνδυνο. Ο Γιου είναι υπεύθυνος
για θέματα ασφαλείας.
:38:03
Αυτό μπορεί να του καταστρέψει
φήμη και καριέρα.
:38:05
Και να βάλει σε μπελάδες και τον Σερ Τε.
:38:10
Χρειάζονται πολύ λεπτοί χειρισμοί.
:38:12
Σερ Τε, θα βρείτε κάποια δικαιολογία
να καλέσετε τον κύριο και την κυρία Γιου εδώ;
:38:18
Τι έχεις στο μυαλό;
:38:21
Ο καλύτερος τρόπο να παγιδέψεις την αλεπού
είναι τα κουτάβια της.
:38:28
Θεέ μου! Η κυρία Τε μας κακομαθαίνει
με όλα αυτά τα δώρα.
:38:33
Φέρεται τόσο ευγενικά στην κόρη μας.
:38:36
Λυπάμαι, αλλά δεν ένιωθε πολύ καλά
και δεν μπόρεσε να έρθει μαζί μας.
:38:40
Έμαθα ότι ο Σερ Τε έχασε κάτι.
:38:42
Και τώρα η κυρία Τε δε νιώθει πολύ καλά.
:38:45
Ξέρουμε ποιος έκλεψε αυτό που λείπει.
:38:51
Αν ο κλέφτης το επιστρέψει...
:38:54
είμαι σίγουρη ότι ο Σερ Τε
δε θα δώσει συνέχεια στο θέμα.
:38:57
Καλό αυτό.
:38:59
Είναι πολύ ενοχλητικό
να κλέβουν οι υπηρέτες σου.