:47:51
L'épée est revenue.
:47:53
Vous devez être heureux.
:47:55
J'avoue qu'à présent...
:47:57
je comprends qu'elle me manquait.
:48:01
Mais elle ne vous appartient plus.
:48:03
Vous l'avez donnée au Seigneur Té.
:48:07
Il est vrai.
:48:08
Il me faudra l'emprunter
pour une derniére mission.
:48:12
Jade la Hyéne doit mourir par elle.
:48:18
Saviez-vous ce que vous faisiez
en couvrant cette fille?
:48:23
Ma mission était de retrouver l'épée
sans scandale.
:48:26
Je ne voulais pas causer la perte
:48:29
de cette fille et de son pére.
:48:32
Vous avez bien accompli votre mission.
:48:34
Cependant, cette jeune fille...
:48:38
je l'ai revue cette nuit.
:48:42
Je savais qu'elle vous intriguerait.
:48:44
Elle a besoin de discipline...
:48:46
de direction, d'un véritable enseignement.
:48:49
Elle est noble, elle n'est pas des nôtres.
:48:52
Et puis, tout va rentrer dans l'ordre.
:48:55
Vous allez tuer la Hyéne
et cette fille va se marier.