:21:00
Egyáltalán ki az a Gou?
:21:04
A férje.
:21:18
A Sun Õrszolgálat itt van a közelben.
Hazamehetnél körülnézni.
:21:22
- Hát te?
- Én itt nézek körül, aztán követlek.
:21:25
Jó ötlet.
Az Õrszolgálatnál éjszakázhatnánk.
:21:28
- Ki kell aludnunk magunkat.
- Igen.
:21:55
- Hát visszajöttél.
- Vissza.
:22:01
Újra itt vagy, mester!
:22:04
- Jó estét! Mi újság itthon?
- Minden rendben.
:22:07
- Sokáig voltál távol.
- Valami közbejött. Holnap indulok.
:22:10
- Gratulálok, Wei apuka!
- Kisleány.
:22:12
- Lány? Nagyszerû.
- Boldog leszek, ha olyan lesz, mint te.
:22:16
- Wu asszony!
- Hát megjöttél!
:22:20
- Hogy van a karja? Még fáj?
- Már sokkal jobb.
:22:23
Aggódtam miattad.
:22:26
Wu asszony, Li Mu Bai átjön az éjszakára.
:22:30
Csakugyan?
Akkor megyek, és rendbe teszem a szobát.