:24:04
On naprawdę cię kocha.
:24:09
Wróć ze mną do Pekinu.
Znajdziemy jakieś rozwiązanie.
:24:16
- Gdzie on teraz jest?
- Li Mu Bai to załatwił.
:24:21
- Li Mu Bai?
- Wysłał go na Górę Wudan.
:24:26
Zmówiliście się wszyscy przeciwko mnie.
:24:29
Przestań! Jak śmiesz nas oskarźać?
:24:31
Od początku wiedziałam,
że to ty ukradłaś miecz!
:24:33
Cały czas broniłam ciebie i twojej rodziny.
:24:36
A ty mi za to odpłacasz pogardą.
:24:38
Li Mu Bai ocalił cię, a ty go obraźasz.
:24:41
Mieliśmy nadzieję na trochę spokoju,
a ty nam go odebrałaś!
:24:45
Nie jesteś moją siostrą!
:24:49
Nic mnie to nie obchodzi.
:24:51
I tak nie ma prawdziwej przyjaźni.
:24:54
Ale zastanawiam się,
jak długo przeźyjesz jako mój wróg?
:25:00
Odłóź miecz.
:25:12
Jen!
:25:16
Wyjdźcie wszyscy. Zamknijcie drzwi.
:25:29
Dobrze. Koniec przyjaźni.