:22:01
-Du då?
-Jag ser mig omkring först.
:22:04
En god idé. lkväll får vi
sova ut ordentligt i högkvarteret.
:22:09
Det blir bra.
:22:33
Ni är tillbaka.
:22:39
Det är ni!
:22:41
-Hur står det till här?
-Bra.
:22:44
-Ni har varit borta länge.
-Jag reser i morgon.
:22:48
-Har din hustru fött än?
-En flicka. Må hon bli stark som ni.
:22:53
-Fru Wu.
-Ni är tillbaka!
:22:57
Hur är det med armen?
:23:00
Mycket bättre.
Ni har varit borta länge.
:23:04
-Li Mu Bai stannar här över natten.
-Jag ska göra i ordning hans rum.
:23:36
Syster Shu Lien.
:23:44
Här måste du vara rätt klädd.
:23:47
Jag ska bara låna rena kläder.
Jag ska inte stanna.
:23:52
Du får dem av mig.
:23:54
Jag kom förbi här
och undrade hur du hade det.