:51:05
Estou tão contente de te ver.
Estás linda.
:51:07
Obrigada.
:51:11
Temos de falar duma coisa.
:51:15
- Que fazes?
- Não resisto.
:51:21
- Deixas de me cheirar o cabelo?
- Beija-me.
:51:25
- Não.
- Só uma vez.
:51:30
Sabes,
:51:32
acho que nos devemos divorciar.
:51:36
- Quê?
- Divorciar.
:51:38
Já caíu a outra bota.
:51:41
- O que se passa?
- Sei lá! Faltam 5 segundos.
:51:45
- Cinco segundos...
- Três, dois...
:51:50
- Um conselho sobre melões:
- Porque não canta ele?
:51:55
- Não perguntes. Sente.
- Nunca te darei o divórcio! Nunca!
:51:59
- És a minha mulher e eu amo-te.
- Corta!
:52:02
Corta já!
:52:04
Mas corta! Põe Wings, o Jeopardy,
o MadAbout You, anúncios. Tira-nos do ar!
:52:10
- Meu Deus!
- Está bem, mas corta!
:52:14
- ldiota!
- Quê?
:52:15
- Chega cá!
- Grande gaita!
:52:18
Seu fala-barato latino!
:52:21
Sabes o que fizeste? lsto é um directo!
:52:24
Ainda bem! Ficam todos a saber
como eu gosto dela,
:52:26
meu lambe-botas da televisão!
:52:29
- Toma!
- Ei!
:52:40
Sua grande marota. Nem te reconheço.
:52:43
Nem eu me reconheço.
:52:46
Não, Cliff, ainda não estás despedido.
:52:48
Vamos aparecer nas notícias:
"Romance real em programa culinário".
:52:53
Até à vista.
:52:56
O que é que estou a fazer mal?
Será porque gosto demasiado dela?
:52:59
Se gostas tanto, porque andaste a
molhar o pincel fora de casa?