:04:00
A ti z vás, kteøí vezou
èestné hosty na veèírek,...
:04:04
musí být v domì rektorky
nejpozdìji v 17:30.
:04:10
Díky za tamto.
:04:12
Je s ním vechno v poøádku?
:04:17
- Myslím, e ano.
A co s Vámi?
:04:19
- Se mnou? Ano, proè?
- Jen se ujiuji.
:04:29
- Zhasnete svìtlo prosím?
:04:39
Byl jsem rád v autì...
sám.
:04:42
Zde jsem mohl v klidu pøemýlet.
:04:49
Dnes bylo zahájení WordFestu
na naí univerzitì.
:04:51
Kadoroèní maratón "dohadování",
:04:53
pro spisovatele
a lidi, kteøí jimi chtìjí být.
:04:56
Mùj vydavatel, Terry Crabtree,
pøiletìl na tuto událost.
:05:00
Pouze on byl obhájce
mé poslední novely: "háøova dcera"...
:05:03
a jeho ohromný úspìch
nám obìma zajistil naí povìst.
:05:06
Ale to bylo pøed 7 léty...
:05:08
a já jsem stále nedokonèil
svou dalí knihu.
:05:11
Vìdìl jsem, e Terry by nedal
ani zlámaný gro za WordFest.
:05:14
Pøijídìl do mìsta, aby se...
:05:16
podíval aspoò trochu
na mojí dlouho oèekávanou knihu.
:05:18
Musel jsem ho dret na uzdì.
:05:24
-Áaa, Trippe.
-Crabtree, jak se má pøíteli?
:05:27
- Rád tì zase vidím Trippe.
- Pomohu ti.
:05:30
- Pøivítej se s mojí novou pøítelkyní.
:05:32
Sleèna Antonie...
- Sloviak.
:05:35
- Ráda Vás poznávám.
Tak prosím.
:05:37
- Dovolil jsem si pozvat
Antonii na dnení veèerní slavnost.
:05:40
- Èím více, tím lépe.
:05:41
- Terry mi povídal o Vás v letadle.
Bylo to tak zajímavé.
:05:45
- Vysvìtloval jsem,
jak se vydává kníka,...
:05:47
co ty dìlá jako autor
a co já jako vydavatel.
:05:50
- Já potím krev pøes 5 let,
a on opravuje mùj pravopis.
:05:53
- Pøesnì to øíkal.
- Známe se navzájem velmi dobøe.
:05:56
A celkem je to u 7 let.
:05:59
- Ví kolikrát jsem nastupoval
do letadla a modlil se...