Wonder Boys
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:24:00
Nedoèetla jsem ji,
byla jsem ospalá.

1:24:03
- Ach, je tak dobrá?
1:24:04
- To není pøesné. Ona je...
1:24:06
- Je... co?
1:24:20
- Grady pamatuješ, jak jsi nám...
1:24:22
vždycky øíkal, že
spisovatelé dìlají rozhodnutí?

1:24:24
- Ano.
1:24:27
- Pominu-li, že tvá knížka
je opravdu pìkná...

1:24:29
tím myslím opravdu
pìkná, tak je...

1:24:32
je, obèas je, hmm...
1:24:35
Velmi podrobná. Hmm...
1:24:39
No víš, s tím rodokmenem
každého konì,...

1:24:42
zubními kartotékami
a tak dále...

1:24:46
Mùžu se mýlit, ale
v hodnì místech to vypadá...

1:24:51
že spíše nedìlᚠrozhodnutí.
1:24:56
Vùbec žádná.
1:24:59
A øíkala jsem si,
zda by nebylo lepší, kdybys...

1:25:03
v dobì kdy píšeš,
nebyl stále...

1:25:07
"pod vlivem".
1:25:16
- No...
1:25:21
Díky za postøehy.
1:25:23
Mùže to znít neuvìøitelnì,...
1:25:26
ale nejsem první spisovatel,
který kouøí trávu.

1:25:29
A co víc, mùže tì zaskoèit to,...
1:25:31
že jedné z knížek, kterou jsem
napsal jak øíkᚠ"pod vlivem"...

1:25:34
se podaøilo vyhrát takovou vìc,
jakou je "Zlaté pero", které...

1:25:37
jen tak mimochodem,
jsem pøebíral také "pod vlivem".

1:25:51
- Hej, pomùžu ti s tím.
1:25:55
- Nedotýkej se toho.
- Dobøe, budu øídit.


náhled.
hledat.