1:04:01
Det er jo ikke noget,
jeg står og finder på, mens. . .
1:04:06
Pyt med det. Jeg tog fejl.
1:04:32
- Vil du have en bid?
- Nej tak.
1:04:35
Det er derfor, du får de anfald.
1:04:38
Anfald?
1:04:40
Du lyder som Tennessee Williams.
Jeg får ikke anfald.
1:04:45
- Hvad vil du så kalde det?
- Det ved jeg ikke. lldebefindender.
1:04:51
Jeg er bare bekymret for dig.
1:05:00
Vær du hellere bekymret
for dig selv.
1:05:04
- Hvor går du hen?
- lngen steder. Bliv her.
1:05:07
Jeg kommer igen om lidt.
1:05:16
- Godaften.
- Lektor Tripp.
1:05:19
- Fred Leer. Min kone, Amanda.
- Jeg har ødelagt en dejlig aften.
1:05:24
Vi skulle til velgørenhedsfest.
Klubben lå heldigvis på vejen.
1:05:31
Jeg syntes bare,
James skulle være hos familien.
1:05:35
Det forstår vi da godt.
1:05:41
Udmærket. Så henter jeg James.
1:05:50
Undskyld, jeg spørger, Amanda,
men har du gået på katolsk skole?
1:05:58
Hvabehar?