:32:00
Υπάρχει εξήγηση.
:32:02
Ας πετούσε απλώς
ένα παπούτσι στο καημένο!
:32:06
-Αντόνια, άκου...
-Τόνι, τώρα που έφτασα.
:32:11
Λυπάμαι που με τον Τέρι δεν
εξελίχθηκε όπως έλπιζες...
:32:16
Στον φίλο σου αρέσει...
:32:19
Δεν ξέρω...Η συλλογή
παράξενων κατορθωμάτων.
:32:23
Θα το αποκαλούσε συνήθεια.
:32:25
'Εχω την αίσθηση ότι
ενεργεί μηχανικά.
:32:28
Επειδή η καριέρα του
καταστράφηκε;
:32:32
Αυτό σου είπε;
:32:34
'Εχει πέντε χρόνια
να κάνει επιτυχία, λέει...
:32:37
κι όλοι στη Νέα Υόρκη
τον θεωρούν αποτυχημένο.
:32:40
Μα είναι βέβαιος ότι είναι
τόσο καλό το βιβλίο σου...
:32:43
που δε θ'απολυθεί.
:32:46
Δεν είσαι απ'αυτούς
που κάνουν μια επιτυχία...
:32:50
και μετά τελματώνουν
και δεν ξανακάνουν.
:32:54
Στρίψε εδώ.
:33:03
Πρέπει να φύγω. 'Ισως πρέπει
να σώσω τον Τζέιμς Ληρ.
:33:07
'Ισως είναι καλύτερα
να πας στο σπίτι.
:33:11
Μάλλον χρειάζεσαι
κι εσύ σωτηρία.
:33:40
'Ενα διπλό Ντίκελ
με πάγο. Εδώ κάθομαι.
:33:46
-Είναι σκέτη μπίρα;
-Κυρίως.
:33:50
Αν και μάλλον κάνατε
επιδρομή στο φαρμακείο μου.
:33:55
Πού είναι οι άλλοι;
:33:57
Η Σάρα κι ο Ουώλτερ πήγαν να
κουλουριαστούν με τον Πόε.