1:19:01
lundi matin.
1:19:38
- Sara...
- J'ai essayé d'appeler, mais...
1:19:41
il y a un problème...
1:19:44
avec ta ligne.
1:19:48
Un de nos étudiants a disparu.
1:19:51
Ses parents ont trouvé un chien mort
dans son lit.
1:19:55
C'est ma faute.
J'ai essayé de te le dire...
1:19:58
Je ne suis pas très contente de toi
en ce moment.
1:20:03
Walter non plus,
et il a appelé la police.
1:20:06
lls pensent que James Leer
est la cause de tout.
1:20:11
Tu ne saurais pas où il est?
1:20:16
Dans la maison.
1:20:18
Et la veste de Marilyn?
1:20:22
Dans ma voiture...
1:20:30
On a volé ma voiture!
1:20:32
Je te jure!
Je I'avais garée là hier soir!
1:20:35
Tu en es bien sûr?
1:20:39
Bon Dieu! Le policier pubère.
1:20:41
Je m'en occupe.
Va chercher James.
1:20:54
ll est réveillé?
1:20:56
Un policier est en bas,
et il ne s'en ira pas.
1:20:59
- Le même?
- Le même.