:04:01
Ne zaboravite da ovaj
vikend imamo WordFest.
:04:04
Oni koji voze VIP-osobe
na koktel zabavu veèeras,
:04:07
trebali bi ih dovesti do
rektorove kuæe do 1 7:30 h.
:04:14
Hvala ti na ovome.
Je li s njim sve u redu?
:04:19
Mislim da jest. A s vama?
:04:23
Sa mnom?
Jest. Zato?
:04:26
Samo provjeravam.
:04:33
Molim vas, ugasite svjetlo.
:04:44
Dobro sam se osljeæao
u automobilu. Sam.
:04:48
Tu sam
mogao razbistritimisli.
:04:54
Veèeras se otvara WordFest,
:04:57
sveuèilini
trodnevniblablaton
:05:00
zapisce i one nadobudne.
:05:02
Molj urednik, Terry Crabtree,
doletljet æe na tuprigodu.
:05:05
Onlje sam izvukao
uspljeh iz mog zadnljeg romana,
:05:08
"Palikuæina kæer", a nljen
uspljeh meðu kritièarima
:05:11
oboljicu nasljeproslavio.
No, tolje bilopriije 7godina,
:05:15
aljaljo nisam
zavrio nastavak.
:05:18
Znao sam da se Terrylju
ivo fuæka za Wordfest.
:05:20
Dolazipogledatimolju,
veæ odavno zakanljelu, knljigu.
:05:24
Morao sam ga
dratina distanci.
:05:31
Tripp! -Crabtree.
Kako si, prijatelju?
:05:34
Drago mi je to te
vidim. -Daj da ti pomognem.
:05:37
Upoznaj moju
novu prijateljicu,
:05:40
gðicu Antoniu... -Sloviak.
-Drago mi je. Ovuda.
:05:45
Bio sam tako slobodan pozvati
Antoniu ovdje veèeras.
:05:48
to nas je vie, to je
veselije.-Terry mi je prièao
:05:50
o vama u zrakoplovu.
Bilo je jako zanimljivo.
:05:53
Samo sam joj opisivao
kako se izdaje knjiga,
:05:56
to ti radi kao pisac,
a ja kao urednik.
:05:58
Ja piam krv pet godina,
a on lektorira moj tekst.