:54:07
elim biti s tobom.
:54:10
Grady, to je stvarno
zvuèalo jako iskreno.
:54:14
Ne, doista, Sara.
Stvarno to elim.
:54:16
Vjerujem
da eli biti sa mnom.
:54:19
Ali, to nije dovoljno.
:54:21
Svjestan sam toga.
Znam to je sve u pitanju.
:54:24
Sumnjam da zna.
:54:26
Nije ni vano. Nisam jo
odluèila to æu...-S djetetom.
:54:29
Ili s tobom.
:54:32
Neæu ti nacrtati kartu.
:54:34
U ovakvim trenucima mora
preuzeti kormilo u svoje ruke.
:54:43
Zato je tvoj auto tamo?
I tko to sjedi unutra?
:54:48
James Leer.
-to radi tamo?
:54:52
Pomaem mu da rijei
neke svoje probleme.
:54:56
Koji je on sreækoviæ!
:55:08
Èini se da je to
dobro podnijela.
:55:11
Pa, nije se ba pokazalo
da je pravi trenutak.
:55:17
Jesi li za vonju? -Jesam.
:55:24
Okrug Humboldt? -Moda.
:55:29
Moj otac to
dobiva od lijeènika.
:55:32
Ima glaukom? -Rak debelog
crijeva. -Isuse, James.
:55:38
Izbio je pravi skandal jer
moji ive u malom mjestu.
:55:42
A gdje to? -U Carvelu. -Gdje
je Carvel? -Izvan Scrantona.
:55:48
Prvi put èujem za njega.
:55:51
To je prava rupèaga. Ima
tvornicu krojaèkih lutaka.
:55:55
Moj je otac radio
ondje 35 godina.
:55:58
Otac ti je radio u
tvornici krojaèkih lutaka?